Le conseguenze della scarsa comprensione delleinterrelazioni tra Paesi hanno ripetutamente colto di sorpresa leprincipali banche centrali in tutto il mondo – basti considerare lacrisi dell'euro o la forte dipendenza delle banche europee daifinanziamenti provenienti dai fondi del mercato monetariostatunitense.
وكانت العواقب المترتبة على الفهم الرديء للارتباطاتالمتبادلة بين الدول سبباً في تضييق رؤية البنوك المركزية الرئيسيةعلى مستوى العالم بشكل متكرر ــ ولنتأمل هنا أزمة اليورو أو إفراطالبنوك الأوروبية في الاعتماد على التمويل من صناديق أسواق المال التيتتخذ من الولايات المتحدة مقراً لها.